La Ministre de la Culture, des Arts et du Patrimoine, Yolande Elebe Ma Ndembo, a reçu lundi 13 octobre l’Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d’Ukraine en RDC, Vasyl Hamianin, pour une rencontre placée sous le signe du dialogue et de la coopération culturelle.
Cette première prise de contact officielle a permis d’envisager la mise en place d’une coopération bilatérale dans le domaine culturel, tout en offrant à l’Ambassadeur ukrainien l’occasion d’exprimer la solidarité de son pays face à la situation sécuritaire dans l’Est de la RDC.
Les échanges ont porté sur plusieurs axes de collaboration, notamment la valorisation du patrimoine à travers des partenariats dans le secteur des musées et de la restauration des biens culturels. Les deux parties ont également évoqué la digitalisation des archives et des bibliothèques, avec un intérêt particulier pour le transfert de compétences et l’utilisation des nouvelles technologies dans la gestion documentaire.
La rencontre a aussi ouvert la voie à des échanges artistiques et littéraires entre les deux pays. L’idée de traduire des œuvres congolaises en ukrainien, et inversement, a été mise en avant. L’Ambassadeur Hamianin a d’ailleurs rappelé qu’une œuvre de l’écrivain congolais Zamenga Batukezanga a déjà été traduite en langue ukrainienne, illustrant l’intérêt croissant pour la littérature congolaise.
À travers cette initiative, la RDC et l’Ukraine affirment leur volonté commune de faire de la culture et de l’art des leviers de rapprochement diplomatique et de développement partagé.
François Kitoko
